ترجم فرنسي عربي توفير ملجأ للحماية

نتائج ذات صلة

• la augmentation (n.) , f
  توفير
  ... المزيد
• rationnement (n.) , {econ.}
  تَوْفِير {اقتصاد}
  ... المزيد
• el épargnant (n.) , m
  توفير {épargnante}
  ... المزيد
• el ameublement (n.) , m
  توفير
  ... المزيد
• la frugalité (n.) , f
  توفير
  ... المزيد
• la économie (n.) , f, {econ.}
  توفير {اقتصاد}
  ... المزيد
• la intensification (n.) , f
  توفير
  ... المزيد
• la épargne (n.) , {comptabilité}, f
  توفير
  ... المزيد
• el sanctuaire (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el havre (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el abri (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• la tanière (n.) , f, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el refuge (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el asile (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• la planque (n.) , f, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el terrier (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• el électorat (n.) , m, med.
  ملجأ طب
  ... المزيد
• recours (n.) , med.
  مَلْجَأ طب
  ... المزيد
• el béguinage (n.) , m
  ملجأ الفقراء
  ... المزيد
• el orphelinat (n.) , m
  ملجأ أيتام
  ... المزيد
• el orphelinat (n.) , m
  ملجأ الأيتام
  ... المزيد
• tutelle (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• el patronage (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• maintenance (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• la housse (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• faveur (n.) , med.
  حِمَايَة طب
  ... المزيد
• la garantie (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la protection (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• el revêtement (n.) , m, med.
  حماية طب
  ... المزيد
• la conservation (n.) , f, med.
  حماية طب
  ... المزيد

أمثلة

• i) De créer, si possible, des services d'appui permettant de répondre aux besoins des victimes, même potentielles, notamment en leur assurant la protection voulue, un abri sûr, un soutien psychologique, une assistance juridique, des soins de santé, notamment en matière d'hygiène sexuelle et de procréation dans le domaine de la santé psychologique et dans d'autres domaines pertinents, ainsi que des moyens de réadaptation et de réinsertion dans la société, de renforcer les services existants ou de faciliter la création de tels services;
  (ط) أن تنشئ أو تعزز أو تيسِّر خدمات الدعم، حيثما يكون ذلك ممكنا، لتلبية احتياجات الضحايا الفعليين والمحتملين، بعدة وسائل من بينها توفير الحماية المناسبة والملجأ الآمن والمشورة والمساعدة القانونية وخدمات الرعاية الصحية، بما في ذلك مجالات الصحة الجنسية والإنجابية والنفسية وغيرها من المجالات ذات الصلة، والتأهيل وإعادة الإدماج في المجتمع؛